No Seattle Pra Brasileiros, acreditamos que a confiança dos leitores é o bem mais importante que temos. Por isso, estabelecemos um conjunto de princípios editoriais que orientam todo o nosso trabalho. Decidimos publicá-los em nome da transparência e para reforçar nosso compromisso com a comunidade que nos acompanha.

Nossa missão é oferecer conteúdos relevantes, claros e úteis para brasileiros que vivem em Seattle ou têm interesse pela cidade e sua comunidade. Queremos que nossos leitores encontrem informações confiáveis, que economizem tempo, que descubram novidades e que sintam que este espaço reflete suas realidades e necessidades. Para isso, seguimos valores essenciais: precisão, honestidade, independência, imparcialidade, sensibilidade, inclusão e transparência.

Precisão e verificação Trabalhamos para garantir que toda informação publicada esteja correta, contextualizada e bem atribuída às suas fontes. Antes de compartilhar qualquer dado, buscamos confirmar sua veracidade em fontes confiáveis e, sempre que possível, em documentos ou órgãos oficiais. Quando nos referimos a notícias em andamento, tomamos cuidado em deixar claro o que já foi confirmado e o que ainda está em apuração, utilizando termos como “suposto” ou “alegado” quando necessário.

Fontes e conflitos de interesse Valorizamos o uso de fontes confiáveis e evitamos depender de informações que possam gerar dúvida sobre sua imparcialidade. Sempre que possível, priorizamos fontes oficiais, especialistas reconhecidos e dados verificáveis. Quando usamos informações de blogs, redes sociais ou fóruns, deixamos claro o contexto e procuramos confirmar a informação em outra fonte mais sólida. Também buscamos identificar possíveis conflitos de interesse de quem nos fornece informações, pois entendemos que a credibilidade do conteúdo depende não apenas do que é dito, mas também de quem diz e em qual contexto.

Cumprindo a lei no jornalismo No Seattle Pra Brasileiros, todo o trabalho deve seguir as leis locais, estaduais e federais. Não invadimos propriedades, não pegamos documentos ou dados de forma ilegal, nem utilizamos gravações escondidas ou espionagem eletrônica para obter informações. Nosso compromisso é sempre buscar informação de maneira ética e legal.

Relação com outras publicações Levamos nosso trabalho a sério, mas isso não significa hostilidade com outros veículos ou blogs. Se utilizarmos informações publicadas por outro meio, damos o devido crédito. Também não aceitamos pagamento ou vantagens de concorrentes em troca de dicas ou informações. Quando participamos de eventos ou coletivas, mantemos nossa independência editorial e separamos nosso trabalho do de outros veículos.

“On the record” e “off the record” Por padrão, todas as conversas com fontes são consideradas públicas e utilizáveis, desde que o entrevistado saiba que está falando com jornalistas ou colaboradores do blog. Se alguém quiser falar “off the record” (ou seja, sem possibilidade de publicação), isso deve ser combinado antes da entrevista — não aceitamos mudanças retroativas após a conversa.

• • Off the record: a informação não pode ser publicada e a fonte não pode ser identificada; geralmente serve apenas como contexto.

• • On background: podemos usar a informação, mas sem citar diretamente a pessoa; ainda assim, buscamos confirmação em outra fonte antes de publicar.

• • Not for attribution: podemos usar a informação, mas a identificação da fonte fica limitada (por exemplo, “um funcionário do setor de educação”), sempre em acordo prévio.

Nosso objetivo é sempre colocar as informações no registro público, de forma clara e transparente, mas respeitamos quando há motivos legítimos para confidencialidade.

Diversidade, sensibilidade e inclusão Queremos que o blog represente a pluralidade de vozes da nossa comunidade. Buscamos diversidade em nossas fontes, entrevistados e colaboradores, procurando incluir diferentes origens étnicas, sociais, faixas etárias, gêneros, orientações sexuais, pessoas com deficiência e diferentes perspectivas de vida. Isso não é apenas um valor — é parte do compromisso de refletir de forma realista e útil a experiência de brasileiros em Seattle.

Ao escrever, evitamos estereótipos, generalizações ou linguagem que possa soar excludente. Por exemplo, em vez de dizer “mulheres podem achar essa mochila grande demais”, preferimos ser específicos: “pessoas com menos de 1,60m podem achar essa mochila desconfortável”. Nosso foco é ser precisos, respeitosos e claros.

Uso de menores de idade Sempre que incluirmos crianças ou adolescentes em entrevistas ou testes, pedimos autorização expressa dos pais ou responsáveis legais. Também evitamos divulgar informações que possam expor ou identificar menores de forma inadequada.

Linguagem e expressões Evitar palavrões e termos ofensivos faz parte do nosso compromisso de manter o blog acessível a todos os públicos. Em casos em que a linguagem de uma fonte contenha termos fortes, avaliamos cuidadosamente o contexto e, quando necessário, consultamos a edição antes de publicar.

Transparência com os leitores Mantemos nossos leitores informados sobre como trabalhamos. Somos claros quanto às fontes utilizadas, explicamos nossos métodos de apuração e assumimos a responsabilidade por eventuais erros. Acreditamos que a transparência é um dos pilares para preservar a confiança da comunidade.

Créditos de autoria e reportagens Os artigos do blog recebem créditos claros aos autores. Sempre que possível, identificamos quem escreveu o texto. Quando um artigo é resultado do esforço coletivo da equipe, podemos creditar como “Equipe Seattle Pra Brasileiros”. Cada artigo deve ter, preferencialmente, no máximo dois autores listados. Colaboradores que contribuíram parcialmente podem receber um crédito de “contribuição” no final do artigo, assim como os editores, para mostrar transparência e valorizar o trabalho por trás da publicação. Em casos de reescrita de um artigo, o autor original recebe crédito ao final, e o novo redator é incentivado a incluir nova apuração, mantendo o padrão ético do blog.

Atualizações e registros Informação desatualizada não ajuda os leitores. Revisamos regularmente os artigos para manter dados, recomendações e análises corretos e atuais. Pequenas alterações, como ajustes na introdução ou inclusão de listas e imagens, são registradas com atualização de data. Alterações significativas, como novos testes, anúncios importantes ou recalls de produtos, também recebem uma nota explicativa ao final, garantindo transparência sobre o que mudou.

Transparência do processo Buscamos mostrar aos leitores como realizamos nossas apurações. Seções como “Como testamos” ou “Por que confiar em nós” explicam nossos métodos, destacam a expertise da equipe e das fontes consultadas, e reforçam nosso compromisso de confiança e imparcialidade.

Uso de fontes anônimas Permitir que uma fonte seja anônima é uma exceção. As informações publicadas devem ser rastreáveis e confiáveis, e a anonimidade só é permitida em casos muito justificados, como risco à segurança da fonte. Apelidos ou nomes preferidos podem ser usados, mas não podem ocultar identidades de forma indevida.

Correções e esclarecimentos Erros podem acontecer, mas tratamos correções com seriedade. Se identificarmos um erro, atualizamos o artigo e incluímos uma nota explicativa sobre a correção. Caso uma fonte nos informe sobre um erro ou peça esclarecimento, avaliamos cuidadosamente e atualizamos o texto quando necessário, mantendo a precisão e a transparência.

Imparcialidade A equipe mantém imparcialidade, evitando conflitos de interesse e preservando a reputação do blog. Opiniões políticas ou pessoais devem ser claramente separadas do conteúdo editorial, e informações confidenciais nunca podem ser divulgadas. Se familiares ou amigos estiverem envolvidos em situações relacionadas a assuntos abordados no blog, qualquer potencial conflito deve ser comunicado à equipe editorial.

Representação pública e eventos Ao participar de palestras, eventos ou aparições públicas, os colaboradores devem garantir que suas opiniões não sejam interpretadas como posições oficiais do blog. É permitido aceitar convites e reembolsos de despesas apenas de instituições educativas ou sem fins lucrativos, e sempre sem conflito de interesse. Livros, palestras ou outros projetos externos que derivem do trabalho no blog devem ser previamente autorizados pela equipe editorial, sem que haja percepção de ganho financeiro ligado a acontecimentos noticiosos.

Evitando conflitos financeiros Colaboradores podem investir de forma diversificada, em fundos ou títulos que não possam controlar. Não é permitido ter participação financeira em empresas ou setores que estejam diretamente ligados à cobertura regular do blog. Caso exista algum vínculo, ele deve ser comunicado antes da publicação, e ações financeiras podem precisar ser ajustadas para evitar conflito de interesses.

Independência editorial Conflitos de interesse podem minar a confiança dos leitores. Para garantir a integridade das nossas publicações, mantemos julgamentos editoriais independentes e avaliamos cuidadosamente nossas interações com pessoas e empresas que entram em contato conosco. Quando surgem conflitos inevitáveis, buscamos resolvê-los de maneira honesta e transparente.

Política de receita de afiliados Nosso trabalho se sustenta principalmente por meio de receita de afiliados: quando leitores confiam em nossas recomendações e compram os produtos que avaliamos, recebemos uma comissão. Porém, se o produto for devolvido, não ganhamos nada. Por isso, a confiança dos leitores é essencial. Nossas decisões editoriais nunca são influenciadas pelo valor financeiro de um produto; escolhas de produtos são baseadas exclusivamente na qualidade e avaliação editorial. Toda negociação de parceria ou receita de afiliados é responsabilidade da equipe de negócios, não dos jornalistas.

Publicidade Jornalistas não participam da criação de material publicitário, exceto para promoções próprias do blog. Caso um anunciante peça revisão de um produto, isso será feito apenas pelo nosso processo editorial padrão, garantindo que o produto passe por testes e análises criteriosas.

Relação com assessorias de imprensa e releases Assessores ajudam a localizar fontes, obter amostras e compreender produtos ou serviços. Mas nossa pauta não é ditada por eles. Sempre analisamos informações com cuidado e ceticismo. Nunca reportamos algo como fato apenas porque foi afirmado por uma empresa; devemos diferenciar claramente o que é resultado de nossa apuração do que é alegação da empresa.

NDA e embargo Acordos de embargo podem ser aceitos verbalmente ou por e-mail. Contratos formais de confidencialidade (NDA) só podem ser assinados por pessoas autorizadas pelo blog.

Produtos testados Para manter independência editorial, não ficamos com produtos enviados sem solicitação e devolvemos produtos de teste, exceto aqueles destinados a avaliação de longo prazo. Produtos não selecionados como recomendados são devolvidos ou doados. Produtos escolhidos como recomendação podem ser retidos para testes contínuos enquanto forem picks. Produtos defeituosos ou que não atendem às expectativas devem ser reportados aos fabricantes antes da publicação, sempre que possível.

Compensação de especialistas e testadores Na maioria dos casos, especialistas consultados não recebem pagamento. Consultorias externas ou laboratórios devem ter acordo escrito aprovado pelo editor, incluindo detalhes sobre compensação, se houver. Testadores podem ser remunerados caso a caso, e qualquer pagamento deve ser claramente divulgado no artigo.

Compartilhamento com fontes Não compartilhamos nossos artigos antes da publicação e não permitimos que fontes alterem o conteúdo. Fatos são verificados conforme nossas diretrizes, e citações são confirmadas, mas não lidas literalmente às fontes.

Relação com fontes Relações próximas com fontes exigem julgamento cuidadoso para evitar favoritismo ou conflito de interesse. Relações pessoais ou românticas com pessoas que podem aparecer em nossas matérias devem ser divulgadas ao editor e podem exigir mudanças na cobertura.

Recebimento de hospitalidade Pagamos nossas próprias despesas em viagens de trabalho. Aceitar refeições ou transporte de empresas só é permitido quando inevitável, e deve ser avaliado caso a caso com supervisores.

Aceitação de presentes e descontos Produtos enviados como presentes devem ser recusados e devolvidos ou doados. Podemos aproveitar benefícios gerais oferecidos a todos os funcionários, mas descontos especiais de empresas relacionadas à cobertura devem ser consultados com o editor para garantir imparcialidade.

Concursos e premiações Não podemos participar de competições ou julgar prêmios de empresas ou grupos com interesse direto em nossa cobertura. Exceções podem ser feitas para competições amplas e imparciais, como aquelas organizadas por universidades.

Acessibilidade Nosso conteúdo deve atender a leitores com deficiência ou necessidades de adaptação, sempre com empatia, clareza e respeito à dignidade. Devemos considerar múltiplos fatores, como condição de saúde, renda, suporte familiar e diferenças culturais.

Sustentabilidade Ao abordar sustentabilidade, explicamos de forma transparente trade-offs entre desempenho, preço e impacto ambiental, sem juízo de valor ou termos de marketing enganosos.

Privacidade e segurança Privacidade envolve ética, responsabilidade social e corporativa. Explicamos implicações de produtos para dados pessoais e de saúde, sempre diferenciando privacidade de segurança digital.

Redes sociais Devemos agir com cautela e pensar antes de publicar. Comentários, críticas ou respostas a leitores devem ser respeitosos e construtivos. Nunca representamos o blog ou o jornal como endossando causas ou opiniões pessoais.

Freelancers Contribuidores freelancers devem seguir os mesmos padrões editoriais e éticos que os funcionários. Devem evitar relações financeiras que comprometam imparcialidade e não podem receber presentes ou pagamentos de empresas relacionadas à cobertura.